This time, the hotel helps 91 year old Myra Williams to find her little brother's grave, more than 70 years after his tragic death on the other side of the world.
Everyone is extremely worried about Ioan following his disappearance and Llyr is at the end of his tether despite Sian and the police's efforts to find him.
